V0.7 Ultimo Aggiornamento 10th February 2020

1       Informazioni su Revoke

Il servizio Revoke (il “Servizio”) è gestito da Revoke Ltd. (“Revoke”, “noi”, “noi” o “nostro/a”) “), una società registrata presso la Jersey Financial Services Commission, numero di registrazione 124314.

I presenti Termini e Condizioni (“Termini”, o “Contratto”) si applicano alle società che sottoscrivono i nostri Servizi a pagamento (ovvero Revoke Automated & Revoke Automated Plus). Non abbiamo Termini e Condizioni per i nostri servizi gratuiti per le organizzazioni (in particolare Revoke Data Management-Gestione Dati- Essential e Revoke Data Management- Gestione Dati- Plus). Ulteriori spiegazioni qui di seguito nel paragrafo 1.1.

1.1      Servizi Gratuiti di Revoke

Non abbiamo Termini e Condizioni per Revoke Data Management- Gestione Dati Essential e Revoke Data Management – Gestione Dati Plus. Vi offriamo l’accesso al nostro Servizio, incluso il portale sicuro del Responsabile della protezione dei dati, “così com’è”, allo scopo di facilitare la vostra risposta alle richieste di accesso degli interessati. Ci aspettiamo che lei agisca in conformità con tutte le leggi applicabili nella sua giurisdizione (inclusi GDPR, CCPA e/o altri, a seconda dei casi) in relazione al suo utilizzo del Servizio.

Il nostro portale sicuro per la protezione dei dati consente di trasferire le informazioni richieste all’interessato che rappresentiamo in modo criptato e sicuro. Non possiamo né visualizzare né modificare i dati da voi trasferiti all’interessato attraverso il nostro Servizio.

Tutti i dati personali da noi processati saranno trattati in conformità con la nostra Privacy Policy. Se scegliete di utilizzare Revoke Data Management Gestione Dati Plus, vi richiediamo alcuni dati personali, inclusa la vostra foto identificativa, al fine di identificarvi e garantire la sicurezza dei dati personali dei consumatori. Acconsentite al trattamento dei vostri dati in conformità con la nostra Privacy Policy.

Se avete domande, commenti o reclami sul Servizio, vi preghiamo di contattarci tramite i seguenti recapiti: help@revoke.com o 0208 158 8902

Il resto delle presenti Condizioni (paragrafi da 1.2 a 12) non si applicano ai nostri servizi gratuiti.

1.2      Servizi a Pagamento di Revoke

Prima di utilizzare il Servizio come cliente a pagamento, l’utente (“Cliente” o “Tu”) deve accettare le presenti Condizioni, che regolano il suo rapporto con noi. Se Lei accede o utilizza il Servizio per conto della sua società, deve essere autorizzato ad accettare il presente Contratto per conto della sua società, e tutti i riferimenti a Lei o al Cliente fanno riferimento alla sua società.

Utilizzando il nostro software online come prodotto di servizio e altri servizi forniti da Revoke tramite un modulo online (“Modulo d’ordine”), accettate di essere vincolati da tutti i termini, le condizioni e le comunicazioni contenute o a cui si fa riferimento nel presente Contratto, compresi l’Accordo sul trattamento dei dati e la Privacy Policy.  L’utente accetta inoltre che:

  • Il Servizio è concesso in licenza, e non venduto, all’utente, per l’uso solo ai sensi dei presenti Termini;
  • L’utente utilizzerà il Servizio solo in conformità con il presente Contratto e nel rispetto di qualsiasi legge applicabile;
  • I dati del vostro account conterranno solo informazioni accurate;
  • Terrete aggiornati i dati del vostro account e le informazioni di contatto;
  • Manterrete la vostra password sicura e confidenziale;
  • Nessun rapporto di agenzia, partnership, joint venture, impiego o franchising con Revoke è inteso o creato dal presente Contratto;

Se l’utente non accetta di essere vincolato da questi Termini, non può utilizzare il Servizio.

Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini a nostra sola discrezione, pubblicando una versione modificata sul Servizio. È sempre possibile visualizzare l’ultima versione di questi Termini nel menu principale del Servizio o sul nostro sito web. Tutti i Termini modificati entrano automaticamente in vigore dalla data di pubblicazione, se non diversamente specificato.

2       Descrizione del Servizio

Il “Servizio” comprende:

  • Identificazione individuale del consumatore
  • Gestione delle preferenze di protezione dei dati dei clienti
  • Gestione della comunicazione tra consumatori e organizzazioni
  • API per l’integrazione delle organizzazioni con il Servizio
  • Plugin per l’integrazione organizzativa con il Servizio

Revoke si riserva il diritto di modificare o interrompere il Servizio o qualsiasi sua caratteristica o funzionalità in qualsiasi momento senza preavviso. Tutti i diritti, titoli e interessi relativi al Servizio rimarranno di proprietà esclusiva di Revoke.

In seguito alla suddetta prestazione del Servizio, i termini del Contratto di trattamento dei dati tra Revoke e il Cliente si applicheranno in relazione ai dati personali trattati per conto dell’utente.

Tutti i dati personali da noi trattati saranno trattati in conformità con la nostra Privacy Policy.

Le informazioni disponibili sul Servizio sono rese disponibili solo a titolo di informazione generale, e non devono essere interpretate come o fatte valere come consulenza legale, sia in relazione alla legge sulla protezione dei dati che in altro modo. Per una consulenza legale, si prega di rivolgersi ad un professionista del settore legale qualificato.

3       Sicurezza

Revoke non è in grado di accedere alle informazioni personali sensibili fornite dalla Società; i dati sono criptati in modo tale che solo l’utente finale stesso possa accedere ai dati.

Revoke utilizza livelli avanzati di crittografia dei dati a riposo e in transito, a livello di messaggio e di trasporto, compreso l’utilizzo di quanto segue;

  • Crittografia a curva ellittica utilizzando le chiavi Ed25519 e Curve25519
  • Crittografia autenticata con i dati associati (AEAD)
  • Scambio di Chiave Diffie-Hellman
  • Scatole sigillate
  • DNSSEC
  • HTTPS
  • IPSec
  • Crittografia AES256
  • Certificati X509
  • BlakeB Hashing

Maggiori informazioni sono contenute nella Informativa sulla sicurezza Revoke.

4       Il Vostro Utilizzo del Servizio

L’utente accetta di essere l’unico responsabile di ogni e qualsiasi attività relativa all’utilizzo del Servizio.

Revoke mantiene la piena proprietà del Servizio, compresa tutta la proprietà intellettuale in esso contenuta, e nessun interesse o proprietà del Servizio viene trasferito al Cliente. L’utente non deve accedere, raccogliere o utilizzare le informazioni del Servizio, proprietarie o di altro tipo, senza il nostro previo consenso scritto, o in modo diverso da quanto indicato nel presente Contratto.

Accettando i presenti Termini, l’utente accetta di non modificare, affittare, noleggiare, prestare, vendere, distribuire, creare opere derivate, decompilare, decodificare o tentare di estrarre il codice sorgente dal Servizio, a meno che non in conformità con il nostro esplicito consenso scritto. L’utente non potrà sfruttare il Servizio in alcun modo non autorizzato, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, lo sconfinamento o l’appesantimento della capacità della rete.

L’utente accetta che, di volta in volta, il software possa scaricare e installare aggiornamenti e/o qualsiasi altra funzionalità aggiuntiva per migliorare il Servizio.

5      Riservatezza

L’utente accetta di mantenere riservate tutte le Informazioni Riservate o proprietarie di Revoke, incluse le informazioni tecniche e commerciali (“Informazioni riservate”), e di utilizzare tali informazioni solo ai fini dell’esecuzione dei termini del presente Contratto.

L’utente si impegna a garantire che nessuna Informazione Riservata sia divulgata a terzi senza il nostro previo consenso scritto.

Lei accetta inoltre di prendere tutte le misure ragionevolmente necessarie per proteggere la segretezza delle Informazioni Riservate, e per evitare che le Informazioni Riservate cadano nel pubblico dominio o nelle mani di terzi.

Non utilizzerete e non permetterete a terzi di utilizzare le Informazioni Riservate senza il previo consenso scritto di Revoke.

6     Garanzie e Rappresentazioni

Nella misura massima consentita dalla legge, il Servizio è fornito “così com’è”, “come disponibile” e “con tutti i difetti”, senza alcuna garanzia espressa o implicita, dichiarazioni o approvazioni per quanto riguarda (i) il Servizio; (ii) il contenuto su o in relazione al Servizio, i nostri utenti o terzi; e (iii) la sicurezza associata alla trasmissione di informazioni attraverso il Servizio.

Non garantiamo che il nostro Servizio sarà sempre sicuro, protetto e/o privo di errori, o che il nostro Servizio funzionerà sempre senza interruzioni o ritardi.

Non siamo responsabili e non possiamo garantire la correttezza o l’accuratezza delle informazioni fornite dai singoli interessati in relazione all’esercizio dei loro diritti di protezione dei dati.

7     Limitazione di Responsabilità

Ad eccezione di quanto proibito dalla legge, non saremo responsabili nei vostri confronti per qualsiasi perdita o danno di qualsiasi tipo, incluso, ma non limitato a, qualsiasi perdita o danno diretto, indiretto, economico, esemplare, punitivo, speciale, incidentale o consequenziale che sia direttamente o indirettamente correlato a:

  • Il Servizio;
  • Il contenuto, le informazioni e/o i dati forniti da noi, da qualsiasi utente o da terzi;
  • L’utilizzo del (o l’impossibilità di utilizzare il Servizio, incluso, ma non limitato a, la mancata fornitura di informazioni accurate sull’account o la mancata conservazione della password e/o di altri dettagli dell’account in modo sicuro e riservato;
  • Qualsiasi perdita, danno o lesione (avvenuta direttamente o indirettamente) da voi o da chiunque altro, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, perdita di proprietà, perdita di profitto, perdita di fiducia, perdita di reputazione commerciale, perdita di opportunità, perdita di dati, morte e/o lesioni personali;
  • Qualsiasi rapporto tra voi e una terza parte, anche con singoli soggetti interessati;
  • Qualsiasi azione intrapresa in relazione a un’indagine da parte nostra o delle forze dell’ordine in merito all’utilizzo del Servizio da parte vostra o di qualsiasi altra parte;
  • Qualsiasi azione intrapresa in relazione al copyright o ad altri proprietari di proprietà intellettuale;
  • Qualsiasi interruzione, ritardo, errore o omissione nel funzionamento o nella cessazione del Servizio, incluso qualsiasi guasto tecnologico; e/o
  • Qualsiasi danno al vostro dispositivo mobile o a quello di terzi e/o ad altre apparecchiature o tecnologie.

8     Indennizzo e liquidazione

Accettando il presente Contratto, l’utente accetta di indennizzare, difendere e tenere indenni i nostri soci amministratori, azionisti, dipendenti, società madre o collegate, affiliati, licenziatari e fornitori, da e contro qualsiasi reclamo, onere, danno, perdita, costo, responsabilità e spese (comprese le spese legali e i costi) derivanti da (i) le vostre azioni, il vostro uso (o uso improprio) del Servizio, la violazione del Contratto, e/o la violazione di qualsiasi legge applicabile; (ii) qualsiasi presunta violazione da parte del Cliente, di un utente o di terzi in relazione a qualsiasi diritto di proprietà intellettuale; (iii) qualsiasi accesso o utilizzo del Servizio da parte di un singolo soggetto interessato o di terzi in violazione del presente Contratto; o (iv) qualsiasi presunta violazione della legge sulla protezione dei dati derivante dal nostro trattamento dei dati in conformità con le vostre istruzioni o con le istruzioni di un singolo soggetto interessato.

Nel caso in cui sia voi che Revoke siate coinvolti in procedimenti legali derivanti dalle circostanze menzionate nel paragrafo precedente, ci riserviamo il diritto di gestire la nostra difesa legale come riteniamo opportuno, e di richiedere la vostra collaborazione in qualsiasi momento durante l’esecuzione della nostra strategia di difesa. In ogni caso, non potrete liquidare alcun reclamo senza il nostro esplicito consenso scritto.

9      Cessazione e Disdetta

9.1    Cessazione per Causa.

Ciascuna delle parti può risolvere il presente Contratto (compresi tutti i relativi Moduli d’Ordine) se l’altra parte (a) non pone rimedio a qualsiasi violazione sostanziale del presente Contratto entro trenta (30) giorni dalla notifica scritta; (b) cessa l’attività senza un successore; o (c) chiede protezione nell’ambito di qualsiasi fallimento, amministrazione controllata, atto fiduciario, concordato preventivo, concordato preventivo, concordato o procedimento analogo, o se un tale procedimento viene avviato nei confronti di tale parte (e non viene archiviato entro sessanta (60) giorni successivi).

Revoke può inoltre rescindere il presente Contratto per qualsiasi altro motivo entro 30 giorni dalla notifica scritta.

9.2     Effetto della Cessazione.

Alla scadenza o alla risoluzione del presente Contratto, il Cliente cesserà immediatamente qualsiasi uso e accesso a tutti i Servizi (incluso qualsiasi e tutti i relativi Revoke) e cancellerà (o, su richiesta di Revoke, restituirà) qualsiasi copia della Documentazione, qualsiasi password o codice di accesso Revoke e qualsiasi altra Informazione Riservata Revoke in suo possesso. A condizione che il presente Accordo non sia stato risolto per violazione del Cliente, il Cliente può conservare e utilizzare internamente copie di tutte le relazioni esportate dal Servizio prima della risoluzione. Il Cliente riconosce che dopo la risoluzione non avrà più accesso ad alcun dato del Cliente inserito nel Servizio e che Revoke può cancellare in qualsiasi momento i dati che sono stati memorizzati da Revoke. Ad eccezione dei casi in cui è specificato un rimedio esclusivo, l’esercizio di una delle parti di qualsiasi rimedio ai sensi del presente Contratto, inclusa la risoluzione, non pregiudicherà qualsiasi altro rimedio che possa avere ai sensi del presente Contratto, per legge o in altro modo.

Il presente Accordo rimarrà in vigore anche dopo la cessazione dell’utilizzo o dell’accesso al Servizio o la cancellazione dell’account.

10   Risoluzione in caso di Controversie

Tutti i reclami e le controversie derivanti dal presente Contratto e l’accesso o l’utilizzo del Servizio sono soggetti alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Inghilterra e Galles.

Qualsiasi richiesta di risarcimento ai sensi del presente Contratto deve essere fatta su base individuale; non sono ammesse azioni collettive.

11   Varie

Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto viene giudicata illegale, nulla o altrimenti inapplicabile da un tribunale competente, le parti concordano che tale disposizione sarà considerata separabile dal presente Contratto e non pregiudicherà la validità e l’applicabilità di qualsiasi altra disposizione rimanente.

L’utente non cederà il presente Contratto, né cederà alcun diritto o delegherà alcun obbligo ai sensi del presente Contratto, in tutto o in parte, sia esso volontario o per effetto di legge, senza il previo consenso scritto espresso di Revoke. Qualsiasi presunta cessione o delega da parte vostra senza l’appropriato ed espresso consenso scritto da parte di Revoke sarà considerata nulla e non avvenuta.

Possiamo cedere tutti i nostri diritti e obblighi ai sensi del presente Contratto in relazione a una fusione, acquisizione, trasferimento, vendita di tutto o parte del Servizio, o di qualsiasi altro bene, o per effetto di legge o altro.

Il presente Contratto, le eventuali modifiche ad esso apportate e qualsiasi altro documento menzionato nelle presenti Condizioni costituiscono l’intero accordo tra il Cliente e Revoke e sostituiscono qualsiasi altro accordo precedente tra il Cliente e Revoke.

La nostra incapacità di esigere o di imporre l’esecuzione rigorosa di qualsiasi disposizione del presente Contratto non sarà interpretata in alcun modo come una rinuncia a qualsiasi disposizione o a qualsiasi nostro diritto.

12   Contatti

Se avete domande, commenti o reclami in merito al presente Contratto, o a qualsiasi altro aspetto del Servizio, vi preghiamo di contattarci tramite i seguenti recapiti:

help@revoke.com o 0208 158 8902

App icon - download from the App Store and Google Play

Scarica Subito Revoke

Proteggiti con Revoke e riprendi il controllo dei tuoi dati personali.

Download on the App Store - icon Get it on Google Play - icon